Botho Strauss, f. 1944, uddannet i germanistik, teaterhistorie og sociologi. Har udgivet flere skuespil, digte og romaner. Bl.a. følgende skuespil: Trilogie des Wiedersehens (1978), Kalldewey, Farce (1982, da. Kalldewey Farce, 1983), Der Park (1983, da. Parken, 1986), og Die Fremdenfuhrerin (1986, da. Fremmedføreren, 1992). Bl.a. følgende romaner: Die Widmung (1977, da. Tilegnelsen, 1982), Paare, Passanten (1981, da. Par, passerende, 1983), Der junge Mann (1984, da. Den unge mand, 1986). Dertil essayistiske småfortællinger: Wohnen Dammern Lugen (1994, da. Leve sløve lyve, 1996). I 1993 tryktes essayet Anschwellender Bocksgesang første gang i Der Spiegel. Siden optrykt bl.a. i den konservative essaysamling Die '; Selbstbewuj3te Nation (1994) redigeret af Heimo Schwilk og Ulrich Schacht. Hidtil har kun et kort uddrag været oversat til dansk af Henning Goldbæk, bragt i Kritik (nr. 114, 1995). I dette nummer af Nomos foreligger for første gang hele essayet på dansk oversat af Ken Farø. |
