Theophanes om Hishams udryddelse af kristne krigsfanger, 740/741

Theophanes med tilnavnet "Bekenderen" (ca. 758-818) var byzantinsk historieskriver, der forfattede en romersk-byzantinsk krønike omhandlende tiden fra 284 til 813.


I samme år [740/741] dræbte arabernes hersker Hisham (1) de kristne fanger i alle byer under sin kontrol. Blandt dem var Eustathios, den velsignede søn af den berømte greve Marianos. Han blev i Harran, en bemærkelsesværdig mesopotamisk by, tortureret i lang tid, men ville ikke give afkald på sin sande tro, og viste sig at være en sand martyr. Der [i Harran] kurerer hans værdifulde og hellige rester alverdens dårligdomme gennem guddommelig nåde. Gennem martyrium og blodsudgydelser døde mange andre også i Kristus.

Uddrag af Theophanes’ krønike, afs. 414. Her efter H. Turtledove (overs.): The Chronicle of Theophanes. Philadelphia 1982, s.105. Tilbage til Under halvmånen: Israel / Palæstina / Syrien >

(1) Hisham, kalif 724-743